Androidタブレット「MediaPad X1」は、初期状態のOS Android 4.2(Jelly Bean)のまま、ほとんど電子書籍リーダー専用に使ってきたが、先日、昨年10月頃に、Andorid 5.1.1(Lollipop)β版がリリースされていることを発見したので、OSをアップグレードしてみることにした。

[ROM][Official Beta][7D-503L & 7D-501u][… | Huawei MediaPad, T-Mobile SpringBoard

上記サイトから、ROMイメージをダウンロードするが、私のMediaPad X1は、AliExpressで買った3G専用のHonor X1相当なので、501u用の2つのZIPファイルをダウンロードする。

上記サイトの説明に従い、microSDHCカードにダウンロードしたデータを書き込み、更新を行うえばいい。
念のため、一応日本語でも説明しておくと、

1)まず、MediaPad X1を、今回以前の最新の公式のEMUI 3.0 B011 ROMというファームウェアに更新しておく（更新方法は既にいろいろ記事があるので省略）。
2)上記サイトから、LTE対応機なら7D-503L、3G専用機なら7D-501uの方のリンクから、それぞれ2つのZIPファイルをダウンロードする。
3)パソコンで、空のmicroSDカードに、'dload'フォルダを作成し、そのフォルダ内に、ダウンロードしたファイルのうち30MB超のサイズのZIPファイルをそのままコピーし、'update.zip'に名称変更する。
4)MediaPad X1に、microSDカードを挿して起動し、SettingsアイコンからUpdater、次にMenu、その次にLocal updateを選び、表示された更新を実行。
5)X1の更新がしばらく行われ、再起動が掛かったら、素早くmicroSDカードを抜いて、通常の起動をさせる。
6)抜いたmicroSDカードを、再びパソコンに挿し、update.zipファイルを削除する。
7)ダウンロードした内の1GBぐらいあるZIPファイルを解凍したら現れる'update.app'というファイルをmicroSDカードの'dload'フォルダにコピーする。
8)上記サイトの最後にリンクがあるunlmt.rarファイルをダウンロードして解凍したら現れる'.cfg'ファイルを、'dload'フォルダにコピーする。
9)4)から5)のステップを繰り返す。


2回の更新作業を経て、起動後に言語選択で日本語を選択したら、ちゃんと日本語版のAndroid環境として起動した。
ただし、何故かタイムゾーンだけは、自動設定で中国になっているので、手動設定に変更して日本に変更する必要があった。