メガホン型翻訳機「メガホンヤク」　パナソニックが開発 - ITmedia ビジネスオンライン

パナソニックが、以前技術発表を見たことがあるメガホン型翻訳機「メガホンヤク」を、いよいよ発売する。

メガホンのマイクにしゃべると、それを対応する言語に翻訳して拡声してくれるメガホン型の翻訳機で、個人向けではなく、公共機関や法人を対象とした商品だ。

これさえあれば、外国人と自由に話せる! ～パナソニックとJR九州が博多駅で多言語翻訳機を一般初公開 - PC Watch

これまでも、交通機関やイベント会場で訪日外国人を誘導することを目的とし、昨年12月から鉄道の駅や空港などでの実証実験を重ねており、ようやく製品にこぎつけたという。


メガホン本体のボタンを押しながら、マイクに日本語でしゃべると、この言葉を英語・中国語・韓国語に翻訳し、機械音声でアナウンスを行う。翻訳にかかる時間は約1～2秒でほぼ瞬時だ。

ただちょっとガッカリだったのは、翻訳の仕組み。